Hreflang 审计：Squarespace

kanesal203

请注意，这是为什么每个企业（无论规模大小）都应该聘请外部顾问进行定期审查和反馈的典型例子。许多内部营销团队和机构都依赖于缺乏适当监督或质量保证的初级员工。

几年前，当我们在一个小型多语言网站上工作时，我们很好奇 Squarespace 是否在其全球网站上使用 hreflang。对 Squarespace 的属性进行快速审核后发现，该平台对他们在做什么一无所知。然后我们了解到hreflang 问题非常普遍，以至于 Audible、Skype 和 Hubspot 等其他公司也犯了类似的 hreflang 错误。

除其他问题外，Squarespace 的 hreflang 标记缺少双向链接：

上述代码是正确的，应该出现在所有相关页面上。
上述代码是正确的，应该出现在所有相关页面上。
请注意，“en”链接错误地没有指向英文版本。
请注意，“en”链接错误地没有指向英文版本。
并且 x-default 链接在所有集合中都应该相同。
并且 x-default 链接在所有集合中都应该相同。
每个语言版本都显示相同的错误。
每个语言版本都显示相同的错误。
SS+葡萄牙语+hreflang.jpg
SS+西班牙语+hreflang.jpg
在上面的 Squarespace 示例中，英文主 伯利兹消费者手机号码清单 页上看到的 hreflang 属性应该复制到 Squarespace 主页的其他语言版本。

此外，可选的x-default 值（为任何不匹配的语言提供后备页面）应该全部指向英语版本。

这会产生什么影响？ hreflang 标签将被忽略，从而影响 Squarespace 的多语言内容向目标用户展示的机会。

更新：报告此问题后，Squarespace 迅速纠正了问题（见下文）。修复之前，德国德语使用者搜索“Squarespace”一词时，会在搜索结果中看到该网站的英文版本。修复后，SERP 看起来与预期一致，德语网站会向德语使用者显示。

查看完整尺寸2018 年 9 月 9 日 Hreflang 验证
2018 年 9 月 9 日 Hreflang 验证
查看完整尺寸2018 年 9 月 25 日 Hreflang 验证
2018 年 9 月 25 日 Hreflang 验证
你该怎么做才能避免错误？
读完这些内容，你可能还没开始就想放弃。但一般的小型企业会发现，实施 hreflang 比 Squarespace 这样的大型平台更容易。为什么？因为大多数小型企业网站的复杂程度要低得多，语言版本较少，内容也少得多。

话虽如此，任何手动实施 hreflang 的人都应该注重细节，并在几杯咖啡的功夫内完成操作。虽然我们鼓励自己动手进行 SEO，但强烈建议您再找一个人帮忙。

开始之前请阅读 Google 的文档。

使用工具帮助您正确生成 hreflang 标签。

然后确保验证你的 hreflang 标记。

欲了解更多信息，请参阅有关多语言网站和 hreflang 注释的指南。